La Voz a Las Dos
Buenas tardes,
Dos policías de Chicago han sido acusados de delitos graves tras un tiroteo en Pilsen. Los agentes están acusados de mentir sobre quién disparó primero. Sus "afirmaciones fueron contradichas por las pruebas grabadas en vídeo", que muestran que realmente ellos dispararon primero, dijo la fiscal del estado Kim Foxx en una conferencia de prensa.
En otras noticias, UPS quiere contratar a 100,000 trabajadores antes de la temporada navideña. Aunque las compras por Internet se han reducido comparado al punto álgido de la pandemia, siguen estando muy por encima de las normas históricas. 
¡Que tengan un fin de semana de Independencia divertido!
Saludos,
Ambar Colón (@MeDicenAmbi)

Dos oficiales son despojados de sus poderes policiales por tiroteo en Pilsen
Estaban vestidos de civil y viajaban en una patrulla sin identificación cuando se detuvieron para investigar a un grupo de personas en la cuadra 1000 al oeste de 18th Street.
chicago.suntimes.com  •  Compartir
Este boletín fue editado por Jackie Serrato (@HechaEnChicago).
Más noticias de La Voz Chicago:
UPS planea contratar a más de 100,000 trabajadores para la temporada festiva
UPS planea contratar a más de 100,000 trabajadores para la temporada festiva
Los salarios iniciales de los manipuladores de paquetes oscilan entre los $15 y $21 por hora.
chicago.suntimes.com  •  Compartir
¿Le gusta este boletín? ¡Compártalo con su familia y amigos!
¿Te ha gustado?
La Voz Chicago

La Voz a Las Dos presenta las noticias más importantes del día — en español.

Para cancelar tu suscripción, haz clic aquí.
Si te han remitido este boletín y te ha gustado, puedes suscribirte aquí.
Configurar todas mis suscripciones a newsletters aquí.
Creado con Revue por La Voz Chicago.
30 N Racine Ave. Suite 300, Chicago, IL 60607